This deck is so much fun! I went from Rank 10 up to Rank 20 in about two hours. I can recommend this deck to everybody who would like to ladder up as quickly as possible.

이 덱은 매우 재밌습니다! 나는 10등급에서 20등급까지 2시간만에 도달했습니다! 나는 랭크를 가능한 빨리 오르고 싶은 분들에게 이 덱을 추천합니다!

The best matchup for you is Aggro/Midrange/Totem Shaman, of course. When you get really lucky, you can summon a 1/1 Y'Shaarj or Icehowl with your Barnes in round 4 (Round 3 with the coin!), silence it for a 10/10 and then watch it become a frog immediately for even more fun. 

당신에게 최고의 매치업은 어그로/미드레인지/토템 주술사입니다. 당신이 운이 좋다면, 당신은 1/1 이샤라즈를 소환하거나 얼음우울을 반즈로 4턴(동전을 쓰면 3턴)만에 소환할 수 있습니다. 침묵시키고 10/10 하수인을 만든 뒤 개구리가 되는 것을 재밌게 보십시요!

It is important to mulligan for Ancient Watcher and purify, so you can get a 4/5 by turn 4. This is especially helpful when your opponent has flooded the board with 1-Health minions. You can remove them with Holy Nova or Excavated Evil in turn 5. Unfortunately you will be down to 10 Health most of the time at that point, and since they rotated out Healbot, they will burst you down. Don't get salty: This is part of the fun that is Purify Priest.

고대의감시자와 정화를 멀리건으로 잡는것은 중요합니다. 그렇게하면 당신은 4턴에 4/5하수인을 얻을 수 있습니다. 이것은 특별히 당신의 상대편의 보드에 1-체력 하수인들이 넘쳐날 때 좋습니다. 당신은 신성한 폭발이나 파헤쳐진 악을 이용해 턴5에 다 제거할 수 있습니다. 불행히도 당신은 그 사이 10체력이 소모될 것이며 힐봇이 사라졌기 때문에 그들은 당신을 주구장창 팰것입니다. 슬퍼하지 마세요. 정화사제가 재미있는 이유입니다.

Extremely fun is playing against Hunter. When they double Call of the Wild you on turn 7&8 (with coin) or 8&9 (without coin), make good use of your removals: 2 Deaths for Huffer & Misha, 1 Pain for Leokk. You countered a Call of the Wild on turn 8 with only 8 mana and only took 6 damage! For the second Call of the Wild, use your 3rd and 4th Death and your 2nd pain. For Savannah Highmane, use Entomb. If you didn't draw those cards by your 8th turn, concede and start a new game for even more fun.

가장 재미있는 것은 사냥꾼을 상대할 때입니다. 그들이 야생의 부름을 두번 사용할 때 (당신의 턴7~9턴 사이 연속) 당신의 제거카드를 잘 활용하십시오. 2개의 죽음을 킁킁이와 미샤에게, 1개의 고통을 레오크에게. 당신은 6데미지를 입고 8마나를 사용하여 8턴에 야생의 부름을 막았습니다! 두번째 야생의부름을 상대가 사용할 때, 당신의 3번째, 4번째 죽음과 2번째의 고통을 사용하십시오. 사바나 사자에게는 생매장을 사용하십시오. 만약 당신이 8턴째에 이 카드들을 잡지 못했다면, 항복하고 새 게임을 시작하시길 바랍니다.

And make no mistake: Any deck that uses Yogg-Saron is also a great matchup for this. Once you've built a board (thanks to extreme luck, it might happen!), Yogg-Saron will crap all over it with random spells and generate even more fun.

또한 실수하지 마십시오 : 요그사론을 사용하는 모든 덱은 이 덱에 훌륭한 상대입니다. 일단 당신이 필드를 구축했다면(극도의 운과 함께라면, 가능하긴 합니다!) 요그사론은 랜덤스펠로 모든 것을 잡을것이며 새로운 재미를 선사할 것입니다!

I recommend this deck to everyone who does not have enough skill for Call of the Wild Hunter or the competitive Shaman decks!

저는 이 덱을 야생의 사냥꾼이나 주술사를 부를 스킬이 없는(=사기치지 못하는) 여러분에게 추천드립니다!

출처=http://www.hearthpwn.com/decks/636724-quick-rank-20-10-winrate-purify-priest

해석엔 오역이 있을 수 있으니 눈을 뜨고 봐주세요

이 덱과 해석은 제 블로그에도 올라갑니다